LLibres que no em vull oblidar
- últim Margarit
- últim Maragall
- últim Argullol
Informació que trobo sobre el de Maragall
BARCELONA, 29 d'octubre (EUROPA PRESS)
Ediciones B i les autores de la biografia 'Pasqual Maragall. El hombre y el político', Esther Tusquets i Mercedes Vilanova, han acusat avui la família de Maragall de "vorejar la censura" amb retallades d'última hora de capítols relacionats amb la vida íntima de l'expresident i escrits del pare de l'expresident de la Generalitat. No es tracta d'una biografia escrita en ordre cronològic, sinó d'"una síntesi interpretativa" escrita des de l'"afecte, el respecte i l'admiració". Així ha definit Vilanova l'obra que ha sortit avui a la venda tenyida de polèmica pel descontentament de la família de l'exalcalde de Barcelona, que "va ordenar" l'eliminació d'una vintena de pàgines del llibre i la retirada dels 10.000 exemplars de la primera edició per ruptura de compromisos inicials --relacionats amb els continguts i la data de posada a la venda de l'obra--. Pel que sembla la família preferia que la publicació de les memòries oficials de Maragall precedissin l'aparició al mercat de la biografia de Vilanova i Tusquets. La roda de premsa, una mica atípica, ha començat amb la lectura d'un text a càrrec del director editorial de Ediciones B, Ricardo Artola, en què defensava que "la família Maragall ha col·laborat activament durant tot el procés proveint les autores de gairebé tots els materials que han requerit per a la redacció del llibre". "Les converses mantingudes amb Pasqual Maragall, Diana Garrigosa i altres van ser gravades amb el seu consentiment; els materials escrits van ser també cedits de bon grat per la família, que mai va rebre la menor pressió per part de les autores per revelar cap dada continguda en el llibre" abans de publicar-ho, ha afegit Artola. Segons ha defensat en el text, "les autores mai es van comprometre a sotmetre el seu manuscrit a l'aprovació de la família Maragall, ni de bon tros a pactar amb ella assumptes que escapaven al seu control, com podia ser la fixació de la data de publicació del llibre". Artola ha assenyalat que "una vegada conegudes les pretensions de la família de retirar certs fragments problemàtics del manuscrit, tant les autores com l'editorial ho van posar tot de la seva part per arribar a un acord satisfactori per a tots".
Tant el director editorial com les autores es van mostrar sorpreses pel canvi de rumb de l'obra, que van considerar "incomprensible" i tant Tusquets com Vilanova ho van atribuir a un conflicte d'editorials.
Tant el director editorial com les autores es van mostrar sorpreses pel canvi de rumb de l'obra, que van considerar "incomprensible" i tant Tusquets com Vilanova ho van atribuir a un conflicte d'editorials.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada