Una altra sèrie de la qual en puc parlar perquè em desperta cert interès és "In Treatment". No sé molt bé amb quin títol l'han traduït perquè la veig tal com em baixa. Teràpies. L'escenari és sempre el mateix i el que construeix la història és el diàleg, cada setmana, a la mateixa hora, el mateix pacient, va desfilant un relat, i van apareixent emocions que ens han travessat a tots alguna vegada. I, el terapeuta, també necessita teràpia. Bon guió. Poca acció trepidant. Calat lent.An innovative and emotional new series, ‘In Treatment’ brings dynamic focus to a staple of modern society – the psychotherapy session. Adapted from a popular Israeli series, the show follows psychoanalyst Paul Weston through his week, capturing a session each night with his patients – Laura, Alex, Sophie and married couple Jake and Amy – before concluding each Friday in the office of Paul’s own therapist, Gina. Stepping inside the tangled mind of a man who counsels others for a living, ‘In Treatment’ renders an intricate portrayal of the experts we rely on for perspective.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada